تابع زیرنویس: کاربرد کلیدی عینک هوشمند

زیرنویس‌ها به یک 'افزونه' برای افراد مدرن تبدیل شده‌اند. در رفت و آمدهای پر سر و صدا، گرفتار شدن در هنگام رویاپردازی آسان است و مطالعه می تواند باعث حواس پرتی شود. ترکیب گوش دادن و تماشا کردن به جلوگیری از افت پیشرفت غیر ضروری کمک می کند. با این حال، برای برخی، زیرنویس ها فقط یک مزیت اضافی نیستند.

هنگامی که قهرمان فیلم «فری گای» عینک را به چشم می‌زند، اطلاعاتی را می‌بیند که قبلاً غیرقابل شناسایی بودند، و دیگر فقط یک NPC غیرفعال نیستند. در واقع، نوعی از عینک هوشمند وجود دارد که می تواند 'صفحه نمایش گلوله راه رفتن' را ارائه دهد. اگرچه ممکن است علمی تخیلی نباشد، اما به طور مشابه دری را به روی دنیایی با حجم بیشتری از اطلاعات باز می کند.

می توانم ببینم چه می گویید
اهمیت فناوری در این ایده نهفته است که وقتی خدا یک در را می بندد، پنجره ای را باز می کند. ویدئویی از یک وبلاگ نویس کم شنوا 475000 بازدید در اینستاگرام دریافت کرد که مورد توجه بسیاری از افراد جامعه کم شنوایی قرار گرفت.

از: ins@mengjiaoxu1998

او زبان اشاره خود را در حین صحبت در مورد اختلالات شنوایی و چالش هایی که با آن مواجه است نشان داد. برای رسیدگی به این مسائل، او از یک عینک استفاده کرد و تجربه خود را با آن به نمایش گذاشت.
این عینک‌های زیرنویس هستند که کاملاً شبیه عینک‌های معمولی هستند، اما به او اجازه می‌دهند صداهای اطراف را ببیند. آن صداهایی که قبلاً قابل شنیدن نبودند به خطوط زیرنویس تبدیل می شوند.

با توجه به اطلاعات موجود در ویدئو، عینکی که او استفاده می کند Leion hey نام دارد که به طور خاص برای افراد کم شنوا طراحی شده است. می توان از آنها برای سرگرمی مانند تماشای فیلم و فیلم و همچنین برای برقراری ارتباط بین زبانی استفاده کرد. علاوه بر این، آنها در مکالمات چهره به چهره مفید هستند، و برای افراد کم شنوا سفارش دادن در رستوران ها، خرید در سوپرمارکت ها، چت با فروشندگان و حرکت در حین رانندگی را آسان تر می کنند.

علاوه بر این، عینک هوشمند Leion hey از بیش از صد زبان، از جمله انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی و چکی پشتیبانی می‌کند و امکان ترجمه متقابل را فراهم می‌کند و در عین حال اطمینان می‌دهد که متن در شرایط مختلف صفحه نمایش و نور قابل خواندن باقی می‌ماند.

وجود چنین فناوری ارزش آن را نشان می دهد. زیرنویس مدت‌هاست که بخشی از زندگی بسیاری از مردم بوده است، اما این کافی نیست. آنها باید به شکلی راحت‌تر و شهودی‌تر در دسترس باشند و کسانی را که بیشتر به آنها نیاز دارند، همراهی کنند.

زیرنویس یک حق است و به ما امکان می دهد جهان را طوری ببینیم که انگار در حال تماشای یک فیلم هستیم.
طبق گزارش سازمان بهداشت جهانی، تقریباً 466 میلیون نفر در سراسر جهان از کم شنوایی رنج می برند که بیش از 9 میلیون نفر ناشنوایی شدید را تجربه می کنند. حتی با کاشت حلزون یا سمعک، افراد کم شنوایی هنوز باید تمرکز کنند تا بفهمند دیگران چه می گویند. بعلاوه، تشخیص برخی کلمات از نظر آوایی مشابه تنها از طریق لب خوانی دشوار است. در شرایط ایده آل، تنها حدود 40 درصد از اطلاعات گفتاری به زبان انگلیسی را می توان از طریق حرکات لب گوینده دریافت کرد. به همین دلیل است که دنیایی با اختلالات شنوایی به متن به عنوان مکمل نیاز دارد.

مدت ها قبل تلاش هایی برای رفع این مشکل انجام شد. به عنوان مثال، زمانی که فیلم‌های صوتی پس از دوران فیلم صامت ظاهر شدند، مخاطبان کم‌شنوا فرصت لذت بردن از فیلم‌ها را از دست دادند، زیرا نمی‌توانستند دیالوگ را بشنوند و فیلم‌ها فاقد زیرنویس بودند. در نتیجه، تکنولوژی زیرنویس به تکامل خود ادامه داد.

به عنوان مثال، در سال 2012، سونی یک عینک زیرنویس CC را برای برخی از سینماها عرضه کرد. برخلاف زیرنویس‌های معمولی، زیرنویس‌های CC نه تنها شامل دیالوگ هستند، بلکه اطلاعات غیرکلامی مانند موسیقی پس‌زمینه، جلوه‌های صوتی و صداهای محیطی را نیز منتقل می‌کنند.

خطی از ویدیوی تبلیغاتی گوگل برای ترجمه عینک AR آن بسیار تکان دهنده است: 'من مستقیماً به چشمان شما نگاه می کنم و به نظر می رسد شما مستقیماً به چشمان من نگاه می کنید.' این عینک‌های زیرنویس بی‌درنگ، که به طور مداوم در حال بهبود هستند و نویدبخش آینده هستند، امکان زیبایی را نشان می‌دهند.

بهترین حالت تکنولوژی زمانی است که حداقل حضور داشته باشد. با اطمینان از کارایی و دقت، ارتباطات می‌تواند به حالت طبیعی بازگردد—هندز آزاد، بدون نیاز به نگاه کردن به تلفن یا تمرکز مداوم روی لب‌ها، امکان تعامل چهره به چهره و تماس چشمی، درست مانند هزاران سال که بوده است.