ຟັງຊັນຄໍາບັນຍາຍ: ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ສໍາຄັນຂອງແວ່ນຕາອັດສະລິຍະ

ຄໍາບັນຍາຍໄດ້ກາຍເປັນ 'addon' ສໍາລັບຄົນທີ່ທັນສະໄຫມ. ໃນການເດີນທາງທີ່ບໍ່ມີສຽງດັງ, ມັນງ່າຍທີ່ຈະຖືກຈັບໃນຂະນະທີ່ຝັນກາງເວັນ, ແລະການສຶກສາສາມາດລົບກວນ. ການປະສົມປະສານການຟັງແລະການເບິ່ງຊ່ວຍຫຼີກເວັ້ນການສູນເສຍຄວາມກ້າວຫນ້າທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສໍາລັບບາງຄົນ, ຄໍາບັນຍາຍບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຜົນປະໂຫຍດເພີ່ມເຕີມ.

ໃນເວລາທີ່ protagonist ຂອງ 'Free Guy' ໃສ່ແວ່ນຕາ, ລາວເຫັນຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ສາມາດກວດພົບໄດ້ໃນເມື່ອກ່ອນ, ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ NPC passive. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມີແວ່ນຕາອັດສະລິຍະປະເພດຫນຶ່ງທີ່ສາມາດສະຫນອງ 'ຫນ້າຈໍລູກປືນຍ່າງ. ໃນຂະນະທີ່ມັນອາດຈະບໍ່ເປັນ sci-fi, ມັນຄ້າຍຄືກັນເປີດປະຕູສູ່ໂລກທີ່ມີປະລິມານຂໍ້ມູນຂ່າວສານຫຼາຍກວ່າເກົ່າ.

ຂ້ອຍສາມາດເຫັນສິ່ງທີ່ເຈົ້າເວົ້າ
ຄວາມສໍາຄັນຂອງເຕັກໂນໂລຢີແມ່ນຢູ່ໃນຄວາມຄິດທີ່ວ່າເມື່ອພະເຈົ້າປິດປະຕູຫນຶ່ງ, ພະອົງເປີດປ່ອງຢ້ຽມ. ວິດີໂອໂດຍ blogger ທີ່ພິການໄດ້ຍິນໄດ້ຮັບ 475,000 views ໃນ Instagram, resonating ກັບປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍໃນຊຸມຊົນພິການໄດ້ຍິນ.

ຈາກ: ins@mengjiaoxu1998

ນາງ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ພາ​ສາ​ມື​ຂອງ​ນາງ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ເວົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ພິ​ການ​ການ​ຟັງ​ຂອງ​ນາງ​ແລະ​ການ​ທ້າ​ທາຍ​ທີ່​ນາງ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​. ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາເຫຼົ່ານີ້, ນາງໄດ້ໃຊ້ແວ່ນຕາຄູ່ຫນຶ່ງແລະສະແດງປະສົບການຂອງນາງກັບພວກເຂົາ.
ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນແວ່ນຕາຄໍາບັນຍາຍ, ເຊິ່ງເບິ່ງຂ້ອນຂ້າງຄ້າຍຄືກັນກັບແວ່ນຕາປົກກະຕິ, ແຕ່ອະນຸຍາດໃຫ້ນາງ 'ເບິ່ງ' ສຽງອ້ອມຂ້າງ. ສຽງທີ່ບໍ່ໄດ້ຍິນໃນເມື່ອກ່ອນນັ້ນປ່ຽນເປັນສາຍຂອງຄຳບັນຍາຍ.

ອີງຕາມຂໍ້ມູນໃນວິດີໂອ, ແວ່ນຕາທີ່ນາງໃຊ້ແມ່ນເອີ້ນວ່າ Leion hey, ອອກແບບໂດຍສະເພາະສໍາລັບຜູ້ພິການຫູ. ພວກເຂົາສາມາດໃຊ້ເພື່ອຄວາມບັນເທີງ, ເຊັ່ນການເບິ່ງຮູບເງົາແລະວິດີໂອ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສື່ສານຂ້າມພາສາ. ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກມັນມີປະໂຫຍດໃນການສົນທະນາແບບເຫັນໜ້າ, ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນສຳລັບບຸກຄົນທີ່ພິການທາງຫູໃນການສັ່ງເຄື່ອງຢູ່ຮ້ານອາຫານ, ຮ້ານຄ້າໃນສັບພະສິນຄ້າ, ສົນທະນາກັບຄົນຂາຍ, ແລະນຳທາງໃນຂະນະຂັບລົດ.

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, Leion hey smart glass ຮອງຮັບຫຼາຍກວ່າຮ້ອຍພາສາ, ລວມທັງພາສາອັງກິດ, ເຢຍລະມັນ, ຝຣັ່ງ, ແອສປາໂຍນ, ແລະພາສາເຊັກໂກ, ເຮັດໃຫ້ການແປພາສາເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນຂະນະທີ່ຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຍັງຄົງສາມາດອ່ານໄດ້ພາຍໃຕ້ຫນ້າຈໍແລະສະພາບແສງສະຫວ່າງຕ່າງໆ.

ການມີຢູ່ຂອງເຕັກໂນໂລຢີດັ່ງກ່າວຫມາຍເຖິງມູນຄ່າຂອງມັນ. ຄຳບັນຍາຍໄດ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຊີວິດຂອງຫຼາຍຄົນມາດົນນານ, ແຕ່ນັ້ນບໍ່ພຽງພໍ; ພວກເຂົາເຈົ້າຄວນຈະມີຢູ່ໃນຮູບແບບທີ່ສະດວກແລະ intuitive ຫຼາຍ, ມາພ້ອມກັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດ.

ຄໍາບັນຍາຍເປັນສິດ, ອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຮົາເບິ່ງໂລກຄືກັບເບິ່ງຮູບເງົາ.
ອີງ​ຕາມ​ອົງການ​ອະນາ​ໄມ​ໂລກ, ປະມານ 466 ລ້ານ​ຄົນ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ປະສົບ​ກັບ​ການ​ສູນ​ເສຍ​ການ​ຟັງ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ 9 ລ້ານ​ກວ່າ​ຄົນ​ຫູໜວກ​ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ. ເຖິງແມ່ນຈະເອົາເຄື່ອງປູກຝັງ ຫຼືເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງ, ບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມພິການໃນການໄດ້ຍິນຍັງຕ້ອງສຸມໃສ່ເພື່ອເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ຄົນອື່ນເວົ້າ. ນອກຈາກນັ້ນ, ບາງຄໍາທີ່ຄ້າຍຄືກັນທາງສຽງແມ່ນຍາກທີ່ຈະຈໍາແນກໄດ້ໂດຍຜ່ານການອ່ານປາກຢ່າງດຽວ. ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂທີ່ເຫມາະສົມ, ພຽງແຕ່ປະມານ 40% ຂອງຂໍ້ມູນເວົ້າໃນພາສາອັງກິດສາມາດຖືກຈັບໂດຍຜ່ານການເຄື່ອນໄຫວປາກຂອງຜູ້ເວົ້າ. ນີ້ຄືເຫດຜົນທີ່ໂລກທີ່ມີຄວາມພິການທາງດ້ານການໄດ້ຍິນຕ້ອງການຂໍ້ຄວາມເປັນສ່ວນເສີມ.

ດົນ​ນານ​ມາ​ແລ້ວ, ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ນີ້. ຍົກຕົວຢ່າງ, ເມື່ອຮູບເງົາສຽງອອກມາຫຼັງຈາກຍຸກຮູບເງົາງຽບ, ຜູ້ຊົມທີ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງທາງດ້ານການໄດ້ຍິນສູນເສຍໂອກາດທີ່ຈະເພີດເພີນກັບຮູບເງົາຍ້ອນວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດໄດ້ຍິນການສົນທະນາ, ແລະຮູບເງົາຍັງຂາດຄໍາບັນຍາຍ. ດັ່ງນັ້ນ, ເຕັກໂນໂລຊີ subtitle ສືບຕໍ່ພັດທະນາ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນປີ 2012, Sony ໄດ້ເປີດຕົວແວ່ນຕາຄໍາບັນຍາຍ CC ສໍາລັບບາງໂຮງລະຄອນ. ບໍ່ເຫມືອນກັບຄໍາບັນຍາຍປົກກະຕິ, ຄໍາບັນຍາຍ CC ບໍ່ພຽງແຕ່ປະກອບມີການສົນທະນາ, ແຕ່ຍັງຖ່າຍທອດຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ແມ່ນຄໍາເວົ້າ, ເຊັ່ນດົນຕີພື້ນຫລັງ, ຜົນກະທົບສຽງ, ແລະສຽງສິ່ງແວດລ້ອມ.

ເສັ້ນຈາກວິດີໂອໂຄສະນາຂອງ Google ສໍາລັບແວ່ນຕາ AR ການແປພາສາຂອງຕົນແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວໂດຍສະເພາະ: 'ຂ້ອຍເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນຕາຂອງເຈົ້າໂດຍກົງ, ແລະເບິ່ງຄືວ່າເຈົ້າກໍາລັງເບິ່ງຂ້ອຍໂດຍກົງ.' ແວ່ນຕາຄໍາບັນຍາຍແບບສົດໆເຫຼົ່ານີ້, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການປັບປຸງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະຖືສັນຍາສໍາລັບອະນາຄົດ, ເປີດເຜີຍຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ສວຍງາມ.

ສະຖານະການທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງເຕັກໂນໂລຢີແມ່ນໃນເວລາທີ່ມັນມີຫນ້ອຍທີ່ສຸດ. ດ້ວຍປະສິດທິພາບ ແລະຄວາມຖືກຕ້ອງທີ່ຮັບປະກັນ, ການສື່ສານສາມາດກັບຄືນສູ່ສະພາບທໍາມະຊາດໄດ້ - ໂດຍບໍ່ໃຊ້ມື, ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເບິ່ງໂທລະສັບ ຫຼື ເນັ້ນປາກຢູ່ສະເໝີ, ຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດຕິດຕໍ່ພົວພັນກັນແບບໃບຫນ້າຕໍ່ຫນ້າ ແລະ ການສໍາຜັດກັບຕາ, ຄືກັບວ່າມີມາເປັນເວລາຫຼາຍພັນປີແລ້ວ.