El Ministerio de Defensa pone a prueba las gafas inteligentes LeionHey para el personal gubernamental

Artículo publicado originalmente por MOD DE&S el 30 de septiembre de 2024

Los empleados gubernamentales con dificultades auditivas están probando gafas pioneras que utilizan realidad aumentada para proyectar conversaciones en tiempo real en la lente.

La tecnología de vanguardia permite a los usuarios entablar un diálogo directamente en lugar de depender de la lectura de labios o de la disponibilidad de un intérprete de lengua de signos británica (BSL).

El piloto de tres meses se lleva a cabo en MOD Abbey Wood, la sede de DE&S con sede en Bristol.

Los comentarios iniciales son que las gafas Subtitle Smart, que también se pueden configurar para traducir conversaciones en más de 90 idiomas diferentes, podrían transformar la vida laboral de los empleados de la comunidad de personas sordas y con pérdida auditiva.

Si tiene éxito, el objetivo será implementar la disponibilidad de anteojos en todo el Ministerio de Defensa y potencialmente en otros departamentos gubernamentales para que el personal con pérdida auditiva tenga más opciones para satisfacer sus necesidades.

Andy Start, director ejecutivo de DE&S, dijo:

'En DE&S estamos comprometidos con un entorno de trabajo inclusivo donde todos puedan prosperar y alcanzar su máximo potencial. Este piloto determinará si esta tecnología puede ayudar al personal a hacer su trabajo lo mejor que pueda.'

Ocho juegos de anteojos estarán disponibles para que los miembros de la comunidad de personas sordas y con pérdida auditiva del DE&S los reserven como prioridad.

Los miembros de la Red de personas sordas y con discapacidad auditiva de DE&S asistieron a un evento de demostración para escuchar más sobre las gafas y probarlas antes del piloto que comienza hoy (lunes 30 de septiembre).

El gerente comercial de Engineering Delivery Partner (EDP), James Quinton-Prior, dijo:

'Estoy realmente impresionado y veo estos anteojos como un potencial punto de inflexión. Brindar a las personas sordas y con problemas de audición herramientas como esta nos permitirá derribar barreras y progresar más fácilmente en nuestras carreras'.

Catherine Wrigley, que trabaja en Gobernanza de la seguridad de los helicópteros, añadió:

'Tener los subtítulos mostrados en mi línea de visión ayudará a detener el 'partido de tenis' en las reuniones mientras intento encontrar al siguiente orador. Otro software disponible para subtítulos puede ser muy inexacto y decir cosas como 'tener una empanada' cuando en realidad es 'tener capacidad'.'

El piloto buscará recopilar comentarios sobre cómo funcionan las gafas en diferentes escenarios, incluidos uno a uno, grupos y entornos donde hay un ruido de fondo significativo.

El líder del piloto es Chris Chennell, arquitecto senior del equipo de entrega de DE&S Digital.

'Como alguien que no tiene problemas con la audición, este proyecto ha sido una experiencia de aprendizaje increíble para mí y se ha vuelto muy importante para mí', dijo.

'Los comentarios iniciales han sido realmente alentadores y tengo muchas esperanzas de que esto resulte ser una incorporación realmente positiva para nuestro personal. Los próximos tres meses reuniremos más comentarios que nos ayudarán a determinar la mejor manera de ayudar a nuestros colegas con pérdida auditiva, ya sea a través de esta tecnología u otra cosa'.