Piloten des Verteidigungsministeriums LeonHey Smart Glasses für Regierungspersonal

Artikel ursprünglich veröffentlicht von MOD DE&S am 30. September 2024

Bahnbrechende Brillen, die Augmented Reality nutzen, um Gespräche in Echtzeit auf die Linse zu projizieren, werden von Regierungsmitarbeitern mit Hörproblemen getestet.

Die hochmoderne Technologie ermöglicht es Benutzern, direkt am Dialog teilzunehmen, anstatt sich auf das Lippenlesen oder die Verfügbarkeit eines Dolmetschers für die britische Gebärdensprache (BSL) zu verlassen.

Das dreimonatige Pilotprojekt findet im MOD Abbey Wood, dem in Bristol ansässigen Hauptsitz von DE&S, statt.

Erste Rückmeldungen besagen, dass die Subtitle Smart-Brille, die auch für die Übersetzung von Gesprächen in über 90 verschiedene Sprachen konfiguriert werden kann, das Arbeitsleben von Mitarbeitern in der Gemeinschaft von Gehörlosen und Hörverlusten verändern könnte.

Bei Erfolg besteht das Ziel darin, die Verfügbarkeit von Brillen im gesamten Verteidigungsministerium und möglicherweise auch in anderen Regierungsabteilungen auszuweiten, damit Mitarbeiter mit Hörverlust mehr Möglichkeiten haben, ihre Bedürfnisse zu erfüllen.

Andy Start, CEO von DE&S, sagte:

„Bei DE&S engagieren wir uns für ein integratives Arbeitsumfeld, in dem sich jeder entfalten und sein volles Potenzial entfalten kann. In diesem Pilotprojekt wird ermittelt, ob diese Technologie den Mitarbeitern dabei helfen kann, ihre Arbeit bestmöglich zu erledigen.“

Acht Brillensätze können von Mitgliedern der DE&S-Community für Gehörlose und Hörgeschädigte vorrangig gebucht werden.

Mitglieder des Deaf and Impaired Hearing Network bei DE&S nahmen an einer Demonstrationsveranstaltung teil, um mehr über die Brille zu erfahren und sie vor dem Pilotprojekt auszuprobieren, das heute (Montag, 30. September) beginnt.

James Quinton-Prior, kaufmännischer Leiter von Engineering Delivery Partner (EDP), sagte:

„Ich war wirklich beeindruckt und sehe in dieser Brille einen potenziellen Game-Changer. Wenn wir Gehörlosen und Hörgeschädigten Community-Tools wie diese zur Verfügung stellen, können wir Barrieren abbauen und unsere Karriere leichter vorantreiben.“

Catherine Wrigley, die im Bereich Helicopter Safety Governance arbeitet, fügte hinzu:

„Die Anzeige der Untertitel in meinem Sichtfeld hilft dabei, das „Tennisspiel“ in Besprechungen zu stoppen, während ich versuche, den nächsten Redner zu finden. Andere verfügbare Software für Untertitel kann sehr ungenau sein und Dinge wie „eine Pastete haben“ anzeigen, obwohl es sich tatsächlich um „Kapazität hat“ handelt.“

Das Pilotprojekt wird versuchen, Feedback dazu zu sammeln, wie die Brille in verschiedenen Szenarien funktioniert, einschließlich Einzelgesprächen, Gruppen und Umgebungen mit erheblichen Hintergrundgeräuschen.

Die Leitung des Piloten übernimmt Chris Chennell, ein leitender Architekt im DE&S Digital Delivery-Team.

„Als jemand, der keine Probleme mit dem Hören hat, war dieses Projekt eine unglaubliche Lernerfahrung für mich und eine, die für mich sehr wichtig geworden ist“, sagte er.

„Das erste Feedback war wirklich ermutigend und ich bin sehr zuversichtlich, dass dies eine wirklich positive Bereicherung für unsere Mitarbeiter sein wird. In den nächsten drei Monaten werden wir weitere Rückmeldungen sammeln, um uns dabei zu helfen, herauszufinden, wie wir unsere Kollegen mit Hörverlust am besten unterstützen können, sei es durch diese Technologie oder etwas anderes.“