2024년 9월 30일에 MOD DE&S에서 처음 게시한 기사
증강 현실을 사용하여 실시간 대화를 렌즈에 투사하는 선구적인 안경이 청력 장애가 있는 정부 직원들에 의해 시험되고 있습니다.
최첨단 기술을 통해 사용자는 입술 읽기나 BSL(영국 수화) 통역사에 의존하지 않고 직접 대화에 참여할 수 있습니다.
3개월 간의 파일럿은 브리스톨에 본사를 둔 DE&S 본사인 MOD Abbey Wood에서 진행됩니다.
초기 피드백은 90개 이상의 언어로 대화를 번역하도록 구성할 수도 있는 자막 스마트 안경이 청각 장애 및 난청 지역사회 직원들의 직장 생활을 변화시킬 수 있다는 것입니다.
성공할 경우 목표는 MOD 및 잠재적으로 다른 정부 부서 전체에 안경 가용성을 확대하여 청력 손실이 있는 직원이 자신의 요구를 충족할 수 있는 더 많은 옵션을 제공하는 것입니다.
DE&S CEO인 Andy Start는 다음과 같이 말했습니다.
'DE&S에서는 모든 사람이 성장하고 잠재력을 최대한 발휘할 수 있는 포용적인 근무 환경을 만들기 위해 최선을 다하고 있습니다. 이 파일럿 프로그램에서는 이 기술이 직원들이 최선을 다해 업무를 수행하는 데 도움이 될 수 있는지 판단할 것입니다.'
DE&S의 청각 장애 및 난청 커뮤니티 회원은 우선적으로 8세트의 안경을 예약할 수 있습니다.
DE&S의 청각 장애인 청각 네트워크 회원들은 오늘(9월 30일 월요일) 시작되는 시범 행사에 앞서 안경에 대해 더 자세히 듣고 직접 사용해 보기 위해 시연 행사에 참석했습니다.
EDP(Engineering Delivery Partner) 상업 관리자 James Quinton-Prior는 다음과 같이 말했습니다.
'저는 정말 감명받았으며 이 안경이 잠재적인 판도를 바꿀 수 있다고 생각합니다. 이와 같은 청각 장애 및 난청이 있는 커뮤니티 도구를 제공하면 장벽을 허물고 경력을 더 쉽게 발전시킬 수 있습니다.'
헬리콥터 안전 관리 부문에서 일하는 Catherine Wrigley는 다음과 같이 덧붙였습니다.
'내 시야에 자막이 표시되면 회의에서 다음 연설자를 찾으려고 할 때 '테니스 시합'을 중단하는 데 도움이 됩니다. 자막에 사용할 수 있는 다른 소프트웨어는 매우 부정확할 수 있으며 실제로는 '용량이 있음'임에도 불구하고 '반죽을 먹고 있다'와 같은 내용을 기술할 수 있습니다.'
조종사는 일대일, 그룹 및 배경 소음이 심한 환경을 포함한 다양한 시나리오에서 안경이 어떻게 작동하는지에 대한 피드백을 수집할 것입니다.
파일럿의 리더는 DE&S 디지털 제공 팀의 선임 설계자인 Chris Chennell입니다.
'청각에 어려움을 겪지 않는 사람으로서 이 프로젝트는 나에게 놀라운 학습 경험이었으며 나에게 매우 중요해졌습니다.'라고 그는 말했습니다.
'초기 피드백은 정말 고무적이었고 이것이 우리 직원들에게 정말 긍정적인 추가 요소가 될 것으로 매우 기대됩니다. 앞으로 3개월 동안 이 기술을 통해서든 다른 방법을 통해서든 청력 상실을 겪고 있는 동료들을 도울 수 있는 최선의 방법을 결정하는 데 도움이 되도록 더 많은 피드백을 수집할 것입니다.'
