Piloti del Ministero della Difesa LeionHey Smart Glasses per il personale governativo

Articolo originariamente pubblicato da MOD DE&S il 30 settembre 2024

Occhiali pionieristici che utilizzano la realtà aumentata per proiettare conversazioni in tempo reale sull'obiettivo vengono sperimentati da dipendenti pubblici con difficoltà uditive.

La tecnologia all'avanguardia consente agli utenti di impegnarsi direttamente nel dialogo anziché fare affidamento sulla lettura labiale o sulla disponibilità di un interprete della lingua dei segni britannica (BSL).

Il progetto pilota della durata di tre mesi si svolgerà presso MOD Abbey Wood, la sede centrale di DE&S con sede a Bristol.

Il feedback iniziale è che gli occhiali Subtitle Smart, che possono anche essere configurati per tradurre conversazioni in oltre 90 lingue diverse, potrebbero trasformare la vita lavorativa dei dipendenti nella comunità dei non udenti e degli ipoacusici.

In caso di successo, l’obiettivo sarà quello di estendere la disponibilità di occhiali a tutto il MOD e potenzialmente ad altri dipartimenti governativi in ​​modo che il personale con perdite uditive abbia più opzioni per soddisfare le proprie esigenze.

Andy Start, CEO di DE&S, ha dichiarato:

'In DE&S ci impegniamo a creare un ambiente di lavoro inclusivo in cui tutti possano prosperare e raggiungere il proprio pieno potenziale. Questo progetto pilota determinerà se questa tecnologia può aiutare il personale a svolgere il proprio lavoro al meglio delle proprie capacità.'

Otto paia di occhiali potranno essere prenotati in via prioritaria dai membri della comunità dei non udenti e degli ipoacusici di DE&S.

I membri della rete per non udenti e ipoudenti presso DE&S hanno partecipato a un evento dimostrativo per saperne di più sugli occhiali e provarli prima del progetto pilota che inizia oggi (lunedì 30 settembre).

Il direttore commerciale di Engineering Delivery Partner (EDP), James Quinton-Prior, ha dichiarato:

'Sono rimasto davvero colpito e vedo questi occhiali come un potenziale punto di svolta. Offrire alle persone non udenti e con problemi di udito strumenti come questo ci consentirà di abbattere le barriere e far progredire più facilmente le nostre carriere.'

Catherine Wrigley, che lavora nel settore della governance della sicurezza degli elicotteri, ha aggiunto:

'Avere i sottotitoli visualizzati nel mio campo visivo mi aiuterà a fermare la 'partita di tennis' durante le riunioni mentre cerco di trovare l'oratore successivo. Altri software disponibili per i sottotitoli possono essere molto imprecisi e affermare cose come 'avere un pasticcio' quando in realtà significa 'avere capacità'.'

Il progetto pilota cercherà di raccogliere feedback sulle prestazioni degli occhiali in diversi scenari, tra cui uno contro uno, gruppi e ambienti in cui è presente un rumore di fondo significativo.

Il responsabile del progetto pilota è Chris Chennell, un architetto senior del team di distribuzione DE&S Digital.

'Essendo una persona che non ha problemi di udito, questo progetto è stato per me un'incredibile esperienza di apprendimento ed è diventato molto importante per me', ha affermato.

'Il feedback iniziale è stato davvero incoraggiante e sono molto fiducioso che si rivelerà un'aggiunta davvero positiva per il nostro personale. Nei prossimi tre mesi raccoglieremo ulteriori feedback per aiutarci a determinare il modo migliore per assistere i nostri colleghi con perdita dell'udito, sia attraverso questa tecnologia o qualcos'altro.'