Пилоты Министерства обороны LeionHey «умные» очки для госслужащих

Статья первоначально опубликована MOD DE&S 30 сентября 2024 г.

Новаторские очки, которые используют дополненную реальность для проецирования разговоров в реальном времени на линзу, тестируются государственными служащими с проблемами слуха.

Передовая технология позволяет пользователям напрямую участвовать в диалоге, не полагаясь на чтение по губам или доступность переводчика британского языка жестов (BSL).

Трехмесячный пилотный проект проходит в MOD Abbey Wood, штаб-квартире DE&S в Бристоле.

Первоначальный отзыв заключается в том, что умные очки Subtitle Smart, которые также можно настроить для перевода разговоров на более чем 90 различных языков, могут изменить трудовую жизнь сотрудников глухих и людей с потерей слуха.

В случае успеха цель будет заключаться в том, чтобы обеспечить доступность очков в Министерстве обороны и, возможно, в других правительственных ведомствах, чтобы у сотрудников с потерей слуха было больше возможностей для удовлетворения своих потребностей.

Энди Старт, генеральный директор DE&S, сказал:

«В DE&S мы стремимся создать инклюзивную рабочую среду, в которой каждый может процветать и полностью раскрыть свой потенциал. Этот пилотный проект определит, может ли эта технология помочь сотрудникам выполнять свою работу наилучшим образом».

Восемь комплектов очков будут доступны для бронирования в приоритетном порядке членам сообщества глухих и слабослышащих DE&S.

Члены Сети глухих и слабослышащих в DE&S посетили демонстрационное мероприятие, чтобы узнать больше об очках и опробовать их перед пилотным проектом, который начнется сегодня (понедельник, 30 сентября).

Коммерческий менеджер Engineering Delivery Partner (EDP) Джеймс Куинтон-Прайор сказал:

«Я был очень впечатлен и вижу в этих очках потенциальный переломный момент. Предоставление глухим и слабослышащим сообществам таких инструментов позволит нам разрушить барьеры и легче продвигаться по карьерной лестнице».

Кэтрин Ригли, работающая в отделе управления безопасностью вертолетов, добавила:

«Отображение субтитров в пределах моей видимости поможет остановить «теннисный матч» на собраниях, когда я пытаюсь найти следующего выступающего. Другие доступные программы для субтитров могут быть очень неточными и сообщать о таких вещах, как «есть пирожок», хотя на самом деле это «есть вместимость».»

Пилотный проект постарается собрать отзывы о том, как очки работают в различных сценариях, включая общение один на один, в группах и в условиях значительного фонового шума.

Руководителем пилотного проекта является Крис Ченнелл, старший архитектор группы доставки DE&S Digital.

«Для меня, как для человека, у которого нет проблем со слухом, этот проект стал невероятным познавательным опытом, который стал для меня очень важным», — сказал он.

«Первоначальные отзывы были действительно обнадеживающими, и я очень надеюсь, что они окажутся действительно положительным дополнением для наших сотрудников. В следующие три месяца мы соберем больше отзывов, которые помогут нам определить лучший способ помочь нашим коллегам с потерей слуха, будь то с помощью этой технологии или чего-то другого».