வீடு » வலைப்பதிவுகள் » AI கண்ணாடிகளை வைத்து ரகசியமாக படம் எடுப்பது உங்களை சிறையில் தள்ளும்! AI-செயல்படுத்தப்பட்ட இரகசியப் பதிவுகள் மீதான கிராக் டவுன் நடந்து வருகிறது, ஒரு புதிய மசோதா தீர்க்கமான நடவடிக்கை எடுக்கிறது

AI கண்ணாடியுடன் ரகசிய படப்பிடிப்பு உங்களை சிறையில் தள்ளும்! AI-செயல்படுத்தப்பட்ட இரகசியப் பதிவுகள் மீதான கிராக் டவுன் நடந்து வருகிறது, ஒரு புதிய மசோதா தீர்க்கமான நடவடிக்கை எடுக்கிறது

பார்வைகள்: 0     ஆசிரியர்: தள ஆசிரியர் வெளியிடும் நேரம்: 2026-09-13 தோற்றம்: தளம்

விசாரிக்கவும்

பேஸ்புக் பகிர்வு பொத்தான்
ட்விட்டர் பகிர்வு பொத்தான்
வரி பகிர்வு பொத்தான்
wechat பகிர்வு பொத்தான்
இணைக்கப்பட்ட பகிர்வு பொத்தான்
pinterest பகிர்வு பொத்தான்
whatsapp பகிர்வு பொத்தான்
காகோ பகிர்வு பொத்தான்
snapchat பகிர்வு பொத்தான்
தந்தி பகிர்வு பொத்தான்
இந்த பகிர்வு பொத்தானை பகிரவும்

ஸ்மார்ட் கண்ணாடிகளுடன் தொடர்புடைய தனியுரிமைக் கவலைகள் தொடர்பான விவாதங்கள், குறிப்பிட்ட அமைப்புகளில் கட்டுப்பாடு அல்லது தடைகளுக்கான அழைப்புகளில் கவனம் செலுத்துவதற்கு முன்பு முனைந்துள்ளன. இருப்பினும், சமீபத்தில், கலிஃபோர்னியாவில் உள்ள சட்டமியற்றுபவர்கள், SB 1130 (செனட் பில் 1130) என நியமிக்கப்பட்ட ஒரு மசோதாவை முன்வைத்து வருகின்றனர்.

மசோதா திருத்தப்பட்டு ஆகஸ்ட் 26, 2026 அன்று மூன்றாவது வாசிப்பு நிலைக்கு முன்னேறியது; ஆகஸ்ட் 31 வரை, இது கலிபோர்னியா மாநில செனட்டில் நிறைவேற்றப்பட்டது மற்றும் தற்போது மாநில சட்டசபையின் பரிசீலனையில் உள்ளது. இயற்றப்பட்டால், SB 1130 கலிபோர்னியா முழுவதும் ஸ்மார்ட் கண்ணாடிகள் போன்ற அணியக்கூடிய சாதனங்கள் தொடர்பாக கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் அபராதங்களை விதிக்க சட்ட அடிப்படையை நிறுவும்.

இந்த மசோதா ஸ்மார்ட் கண்ணாடிகள் மட்டுமின்றி, கேமராக்கள் அல்லது ஸ்மார்ட் ப்ரூச்ச்களுடன் கூடிய ஸ்மார்ட் இயர்பட்கள் போன்ற ஆடியோ அல்லது வீடியோ ரெக்கார்டிங் திறன்களைக் கொண்ட எந்த அணியக்கூடிய சாதனத்தையும் கட்டுப்படுத்துகிறது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

கலிஃபோர்னியாவின் SB 1130 மசோதா நிறைவேற்றப்பட்டால், அது ஐரோப்பாவிலும் அமெரிக்காவிலும் ஸ்மார்ட் அணியக்கூடிய சாதனங்களை நிர்வகிப்பதையும் கட்டுப்படுத்துவதையும் நோக்கமாகக் கொண்ட விதிமுறைகளின் அலையைத் தூண்டக்கூடும், மீறல்கள் சிறைத்தண்டனைக்கு வழிவகுக்கும். எனவே, ஒரு தொழில் அல்லது தனிப்பட்ட கண்ணோட்டத்தில், இந்த மசோதாவின் உள்ளடக்கங்களைப் புரிந்துகொள்வது அவசியம்.

பில் SB 1130 இன் முழு உரை

பில் SB 1130 இன் உரை சுருக்கமானது; முக்கிய புள்ளிகள் இங்கே :

'முதலாவதாக, குறிப்பிட்ட சட்ட விதிகளுக்கு உட்பட்டு, தகவல்தொடர்புக்கான அனைத்து தரப்பினரின் அனுமதியின்றி ரகசிய தகவல்தொடர்புகளை ஒட்டுக்கேட்க அல்லது பதிவுசெய்ய மின்னணு பெருக்கம் அல்லது பதிவு சாதனங்களை வேண்டுமென்றே பயன்படுத்துவதை தற்போதைய சட்டம் தடை செய்கிறது. மேற்கூறிய தடைசெய்யப்பட்ட செயல்களைச் செய்வதற்கு அல்லது செய்ய முயற்சிக்கும் நோக்கத்திற்காக மற்றொரு நபரின் சொத்து, விதிவிலக்கு பொருந்தாத பட்சத்தில், $2,500க்கு மிகாமல் அபராதம், ஒரு தவறான செயல் அல்லது குற்றத்திற்காக சிறைத்தண்டனை அல்லது இரண்டும் விதிக்கப்படும்.

ஒரு குற்றவாளி, மேற்கூறிய சட்டங்களை மீறிய குற்றத்திற்காக - அத்துமீறல் குற்றத்தைத் தவிர்த்து - இந்த விதிகளில் ஏதேனும் ஒன்றைத் தொடர்ந்து மீறினால், $10,000 அபராதம், தவறான செயல் அல்லது குற்றத்திற்காக சிறைத்தண்டனை அல்லது இரண்டும் தண்டனையாக விதிக்கப்படும்.

பதிவுசெய்யப்பட்ட நபரின் வெளிப்படையான ஒப்புதலைப் பெறாதவரை, அந்த நபரின் தனியுரிமையின் நியாயமான எதிர்பார்ப்பு உள்ள எந்தப் பகுதியில் உள்ள ஒரு வணிக நிறுவனத்திற்குள் மற்றொரு நபரின் ஆடியோ அல்லது வீடியோவைப் பதிவுசெய்ய, வரையறுக்கப்பட்ட அணியக்கூடிய ரெக்கார்டிங் சாதனத்தை இயக்குவதையும் இந்த மசோதா தடை செய்கிறது.'

இரண்டாவதாக, சாதனம் ஆடியோ அல்லது வீடியோவைப் பதிவுசெய்கிறது என்பதைக் குறிக்கும் அணியக்கூடிய ஆடியோ அல்லது வீடியோ ரெக்கார்டிங் சாதனத்தில் ஒளி, ஒலி அல்லது பிற குறிகாட்டிகளை முடக்குவதையும் இந்தச் சட்டம் தடை செய்கிறது.

செவித்திறன் குறைபாடுகள் அல்லது தகவல் தொடர்பு குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களால் கேட்கும் கருவிகள், பெருக்கும் மற்றும் மாற்றுத் தொடர்பு சாதனங்கள் மற்றும் ஒத்த சாதனங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு இந்தச் சட்டம் விதிவிலக்குகளை வழங்குகிறது.

மேலும், குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களுக்கு அன்றாட நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பதற்கு அல்லது இயலாமை அல்லது மருத்துவ நிலையிலிருந்து எழும் செயல்பாட்டுத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்கு இத்தகைய சாதனங்கள் அல்லது தொழில்நுட்பங்கள் பயன்படுத்தப்படும்போது விதிவிலக்குகள் பொருந்தும்.

இந்த விதிகளை மீறினால் $1,500 வரை அபராதம், ஒரு தவறான செயலாக சிறைத்தண்டனை அல்லது இரண்டும் விதிக்கப்படும். இந்தத் தடைகளை மீறுபவர்களுக்கு மேற்கூறிய விதிவிலக்குகள் பொருந்தும் என்றும் சட்டம் குறிப்பிடுகிறது.

ஒரு புதிய கிரிமினல் குற்றத்தை நிறுவுவதன் மூலம், அரசு தலைமையிலான உள்ளூர் திட்டத்தை செயல்படுத்த சட்டம் கட்டாயப்படுத்துகிறது.

மூன்றாவதாக, இந்தச் சட்டம் ஜனவரி 1, 2028 முதல் நடைமுறைக்கு வரும், மேலும், ஒளி, ஒலி அல்லது பிற பதிவு செய்யும் பொறிமுறையைக் கொண்டிராத, எந்த ஒரு நபரோ அல்லது நிறுவனமோ, வர்த்தக நடவடிக்கைகளில் பயன்படுத்துவதை, விற்பனை செய்வதை, வழங்குவதை, வைத்திருப்பதை அல்லது வழங்குவதைத் தடைசெய்கிறது.

மேலும், இந்தச் சட்டம் எந்தவொரு தனிநபரையும் அல்லது நிறுவனத்தையும் உற்பத்தி செய்வது, விற்பனை செய்வது, வழங்குவது, வைத்திருப்பது அல்லது வணிக ரீதியாகக் கிடைக்கும் தொழில்நுட்பத்தை தடைசெய்கிறது—இங்கு முதன்மை நோக்கம், முதன்மை சந்தை நிலைப்படுத்தல் அல்லது முதன்மையான பயன்பாடு, அணியக்கூடிய ஆடியோ/வீடியோ ரெக்கார்டிங் சாதனங்களில் உள்ள விளக்குகள், ஒலிகள் அல்லது பிற குறிகாட்டிகளை செயலிழக்கச் செய்வதாகும்.

எந்தவொரு நபரும் அதில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள குறிப்பிட்ட விதிகளுக்கு உட்பட்டு, அத்தகைய தொழில்நுட்பத்தை வாங்குதல், பரிமாற்றம் செய்தல், இல்லையெனில் கையகப்படுத்துதல் அல்லது பயன்படுத்துதல் ஆகியவற்றையும் சட்டம் தடை செய்கிறது. இந்த விதிமுறைகளை மீறினால், மீறலுக்கு $2,500 வரை சிவில் அபராதம் விதிக்கப்படும்...

சுருக்கமாக, சட்டத்தால் குறிப்பிடப்பட்ட இடங்களில் அனுமதியின்றி ஆடியோ அல்லது வீடியோவைப் பதிவு செய்தல், சாதனத்தின் குறிகாட்டியை வேண்டுமென்றே மறைத்தல் அல்லது அத்தகைய குறிகாட்டிகள் இல்லாத அணியக்கூடிய AI சாதனங்களைத் தயாரித்து விற்பனை செய்தல் போன்ற செயல்களுக்கு அபராதங்கள் பொருந்தும்.

குறிப்பிட்ட கருத்துகளின் விளக்கம்

மேலே குறிப்பிட்டுள்ள பல்வேறு சொற்களைப் பார்த்த பிறகு உங்களுக்கு பல கேள்விகள் எழலாம். உறுதியாக இருங்கள் - மசோதாவின் பிற்பகுதி முக்கிய உரையில் காணப்படும் சில கருத்துகளை விளக்குகிறது. உங்களுக்கான முக்கிய குறிப்புகளை நாங்கள் முன்னிலைப்படுத்தி விளக்குவோம்:

அணியக்கூடிய ஆடியோ மற்றும் வீடியோ பதிவு சாதனங்கள் என்ன?

SB 1130 'அணியக்கூடிய ஆடியோ அல்லது வீடியோ ரெக்கார்டிங் சாதனங்கள்' என்பதை 'பயனர் கையில் வைத்திருக்காமல், அணிந்து அல்லது உடலுடன் இணைக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்ட எந்த சாதனமும் ஆடியோ அல்லது வீடியோவை பதிவு செய்யும் அல்லது ஆடியோ அல்லது வீடியோவை மற்றொரு சாதனம் அல்லது இணையத்திற்கு அனுப்பும் திறன் கொண்டது.' என வரையறுக்கிறது.

இந்த வரையறையானது AI கண்ணாடிகளுக்கு அப்பால் பரந்த அளவிலான சாதனங்களை உள்ளடக்கியது. 'பயனரின் கையில் பிடிப்பதற்குப் பதிலாக' என்பது சமீபத்திய திருத்தமாகும், இது சட்டமியற்றுபவர்கள் ஸ்மார்ட்ஃபோன்களை விலக்க வேண்டும் என்று கருதுகின்றனர், அவை பொதுவாக அணியவோ அல்லது உடலோடு இணைக்கப்படவோ வடிவமைக்கப்படாதவை மற்றும் பொதுவாக பயனர் வைத்திருக்கும்.

கூடுதலாக, அணியக்கூடிய ஆடியோ அல்லது வீடியோ ரெக்கார்டிங் சாதனங்களில் பொது அதிகாரிகள் அல்லது சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகள் தங்கள் கடமைகளின் செயல்திறனில் பயன்படுத்தப்படும் உடல் அணிந்த கேமராக்கள் இல்லை.

வணிக நிறுவனம் என்றால் என்ன?

SB 1130 'வணிக நிறுவனத்தை' 'எந்தவொரு உடல் அலுவலகம் அல்லது சில்லறை விற்பனை இடம் என வரையறுக்கிறது, அங்கு பொதுமக்கள் ஒரு வணிகத்திலிருந்து பொருட்கள் அல்லது சேவைகளைப் பெறுவார்கள்.'

தனியுரிமையின் நியாயமான எதிர்பார்ப்பு என்ன?

பதில் தெளிவாக இல்லை, மேலும் ஒரு உறுதியான, முழுமையான வரையறை ஒருபோதும் சாத்தியமில்லை. கலிஃபோர்னியாவில் பொது நடைபாதையில் நடப்பது பொதுவாக காட்சி கண்காணிப்பு தொடர்பான தனியுரிமையின் நியாயமான எதிர்பார்ப்பை ஏற்படுத்தாது, உரையாடல்களை பதிவு செய்தல், இலக்கு வைக்கப்பட்ட அல்லது தொழில்நுட்ப ரீதியாக மேம்படுத்தப்பட்ட கண்காணிப்பு மற்றும் தனிப்பட்ட உண்மைகளை வெளிப்படுத்துதல் போன்ற விஷயங்களில் கலிஃபோர்னியா சட்டம் பெரும்பாலும் பல மாநிலங்களை விட அதிக பாதுகாப்பை வழங்குகிறது. தகவல் மற்றும் தொழில்நுட்பம் ஆகியவை முக்கியமான காரணிகள்.

இதனால்தான் செனட் பில் (SB) 1130 பொது இடங்களில் அனைத்து பதிவுகளையும் ஒழுங்குபடுத்த முயற்சிப்பதை விட, 'மற்றவர்கள் தனியுரிமையை நியாயமான எதிர்பார்ப்புடன் வைத்திருக்கும் வணிக வளாகங்களை' குறிவைக்கிறது.

பிடிப்பு என்றால் என்ன?

பிடிப்பு என்பது மற்றொரு நபரின் ஆடியோ அல்லது வீடியோவை சேகரித்து சேமிப்பதைக் குறிக்கிறது, அல்லது மற்றொரு நபரின் ஆடியோ அல்லது வீடியோவை வேறு எந்த நபருக்கும் சேகரித்து அனுப்புகிறது. 'பிடிப்பு' என்பது ஆடியோ அல்லது வீடியோவின் தற்காலிக செயலாக்கத்தை உள்ளடக்காது, அத்தகைய செயலாக்கத்தின் விளைவாக ஆடியோ அல்லது வீடியோ சேமிக்கப்படும் அல்லது மற்றொரு நபருக்கு அனுப்பப்படாது.

சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளை படம் எடுப்பது சட்டவிரோதமா?

பொது இடத்தில் புகைப்படம் எடுத்தல், ஆடியோ பதிவு செய்தல் அல்லது வீடியோ பதிவு செய்தல் பொது அதிகாரிகள் அல்லது சட்ட அமலாக்கப் பணியாளர்கள்-அதிகாரி ஒரு பொதுப் பகுதியில் இருந்தால் அல்லது பதிவு செய்யும் நபர் சட்டப்பூர்வமாக அணுகுவதற்கு உரிமையுள்ள இடத்தில் இருந்தால் - அது சட்டத்தை மீறுவதாக இல்லை; அல்லது தனிநபரை தடுத்து வைப்பதற்கான நியாயமான சந்தேகத்தை அது வழங்கவில்லை, கைது செய்வதற்கான போதுமான காரணங்கள் ஒருபுறம் இருக்கட்டும்.

அணியக்கூடிய ஆடியோ-வீடியோ ரெக்கார்டிங் சாதனங்களைத் தயாரிக்கிறது அல்லது அத்தகைய சாதனங்களால் பதிவுசெய்யப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை செயலாக்க, சேமித்து அல்லது அனுப்புவதற்கு மென்பொருள் அல்லது சேவைகளை வழங்குவதால் மட்டுமே, ஒரு நிறுவனம் மீது சட்டம் பொறுப்பை சுமத்துவதில்லை.

எவ்வாறாயினும், சாதனம் ஆடியோ அல்லது வீடியோ பதிவு செய்வதைக் குறிக்கும் ஒரு அணியக்கூடிய ஆடியோ-வீடியோ ரெக்கார்டிங் சாதனத்தில் விளக்குகள், ஒலிகள் அல்லது பிற குறிகாட்டிகளை செயலிழக்கச் செய்வதே முதன்மை நோக்கம், முதன்மை சந்தை நிலைப்படுத்தல் அல்லது அத்தகைய தொழில்நுட்பத்தின் முதன்மைப் பயன்பாடு போன்ற வணிக ரீதியாகக் கிடைக்கும் தொழில்நுட்பத்தை உற்பத்தி செய்தல், விற்பனை செய்தல், வழங்குதல், வைத்திருந்தால் அல்லது வழங்கினால் அது தொடர்புடைய விதிகளின் கீழ் பொறுப்பாகும்.

ஒருவரின் வேலையின் ஒரு பகுதியாக இதுபோன்ற சாதனங்களை அணிவது அல்லது பயன்படுத்துவது சட்டவிரோதமா?

'அணியக்கூடிய ஆடியோ அல்லது வீடியோ ரெக்கார்டிங் சாதனங்கள்' என்பதன் வரையறையில் இருந்து பின்வருவனவற்றை மசோதா விலக்குகிறது: 'ஹெட்செட்கள், இருவழி ரேடியோக்கள் அல்லது பணியாளர்கள் தங்கள் பணியின் இயல்பான செயல்பாட்டின் போது இயக்கப்படும் மற்றும் அந்த நோக்கத்திற்காக முதலாளியால் வழங்கப்படும்.'

இந்த விளக்கம் கால் சென்டர் பிரதிநிதிகள் மற்றும் சில துரித உணவு ஆர்டர் எடுப்பவர்கள் போன்ற பாத்திரங்களை உள்ளடக்கியிருக்கலாம். இது பில்லின் நோக்கத்தை ஓரளவிற்குக் குறைக்கும் அதே வேளையில், SB 1130, வாடிக்கையாளரின் குரல் அல்லது படத்தைப் பதிவுசெய்வதற்கு இதுபோன்ற சாதனங்களைப் பயன்படுத்தும் ஊழியர்கள், அவை பதிவு செய்யப்படுவதை வாடிக்கையாளருக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும்.

இதன் விளைவாக, பணியிடத்தில் நுழையும் அதிநவீன தொழில்நுட்பங்களின் தாக்கத்தை மதிப்பிடுவதைத் தாண்டி, சில முதலாளிகள் தங்கள் ஊழியர்கள் பில் இயற்றப்பட்டவுடன் பாரம்பரிய பதிவு சாதனங்களை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டியிருக்கும்.

'அணியக்கூடியவை' சட்டத்திற்கு அப்பாற்பட்டவை அல்ல.

கடந்த ஓரிரு ஆண்டுகளில், அணியக்கூடிய ஸ்மார்ட் சாதனங்கள் மற்றும் பெரிய அளவிலான AI மாடல்களின் விரைவான முன்னேற்றம் சில பயனர்கள் ஏற்கனவே இருக்கும் சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகளைத் தவிர்த்து, மற்றவர்களின் தனியுரிமையை அப்பட்டமாக மீறுகிறது. எவ்வாறாயினும், பில் SB 1130 போன்ற பல்வேறு விதிமுறைகளின் அறிமுகம், சட்டமியற்றும் அமைப்புகள் இந்த வேகமாக வளர்ந்து வரும் தயாரிப்பு வகையை ஒழுங்குபடுத்தும் மேற்பார்வையின் கீழ் கொண்டு வருவதைக் குறிக்கிறது.

ஜூலை 2026 இல், அனைத்து மாநில நீதிமன்றங்களிலும் AI ஸ்மார்ட் கண்ணாடிகளைப் பயன்படுத்துவதைத் தடை செய்த முதல் அமெரிக்க மாநிலமாக நியூயார்க் ஆனது. ஆகஸ்ட் 2026 இல் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் இதைப் பின்பற்றியது, நீதிமன்ற கட்டிடங்களுக்குள் நுழையும் எவரும் எடுத்துச் செல்லும் AI கண்ணாடிகள் பறிமுதல் செய்யப்படும் என்று HM நீதிமன்றங்கள் மற்றும் தீர்ப்பாயங்கள் சேவை (HMCTS) அறிவித்தது.

21 வயது பெண் ஒருவரை அணுகி அவரது தொலைபேசி எண்ணைக் கேட்டு, அவர் AI கண்ணாடிகளைப் பயன்படுத்தி முழு உரையாடலையும் பதிவு செய்கிறார் என்பதை அறியாமல் ஒரு நபர் அணுகிய சம்பவத்தை பிபிசி முன்பு தெரிவித்தது. அந்த நபர் டிக்டோக்கில் ரகசியமாக பதிவு செய்யப்பட்ட வீடியோவை வெளியிட்டார், அங்கு அது 1.3 மில்லியன் பார்வைகளைப் பெற்றது; அதைத் தொடர்ந்து, அந்தப் பெண் சரமாரியாகத் துன்புறுத்தும் செய்திகள் மற்றும் தொலைபேசி அழைப்புகளுக்கு உட்படுத்தப்பட்டார்.

உண்மையில், அந்த நபர் டிக்டோக்கில் டஜன் கணக்கான இரகசியமாக பதிவுசெய்யப்பட்ட வீடியோக்களை வெளியிட்டார். மேலும், பல செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள், படிப்புகளை விற்க, பிற ஆண்களுக்கு-அறிவுறுத்தலுக்கு பணம் செலுத்தும்-பெண்களை எப்படி அணுகுவது என்பது குறித்த நுட்பங்களை கற்பிக்க, இது போன்ற உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.

யுகே தனது முதல் கிரிமினல் வழக்கை ஸ்மார்ட் கண்ணாடிகள் உள்ளடக்கியதையும் கண்டுள்ளது: வாரிங்டன் மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றத்தில், பெண்ணின் அனுமதியின்றி பாலியல் சந்திப்பைப் பதிவுசெய்ய ஸ்மார்ட் கண்ணாடிகளைப் பயன்படுத்திய பிறகு, வாயோரிசம் குற்றத்தை ஒரு மனிதன் ஒப்புக்கொண்டான்.

சுருக்கமாக: 'அணியக்கூடியவை' என்பது சட்டத்தின் எல்லைக்கு அப்பாற்பட்டது அல்ல. ஒரு சாதனத்தின் வசதியும் திறனும் அதிகமாக இருந்தால், அதனுடன் வரும் பொறுப்பு அதிகமாகும்.

ஆதாரம்: VRAR பிளானட்

அறை 1601, யோங்டா சர்வதேச கட்டிடம், 2277 லாங்யாங் சாலை, புடாங் நியூ ஏரியா, ஷாங்காய்

தயாரிப்பு வகை

ஸ்மார்ட் சேவை

நிறுவனம்

விரைவு இணைப்புகள்

பதிப்புரிமை © 2024 Sotech அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை. தளவரைபடம் I தனியுரிமைக் கொள்கை